“On the calculation of wave attenuation along rough strings using individual and effective fields” accepted for publication in Wave Motion